عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لوكواندا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Loquanda
| Bekle. Annenizin adı gerçekten Loquanda mı? Evet. | Open Subtitles | إنتظر هل حقاً إسم والدتك هو (لوكواندا) ؟ |
| Loquanda'nın şikayetçi olmadığını sanıyordum. | Open Subtitles | ظننت بأنك قلتي بأن (لوكواندا) لن توجه أي إتهامات ؟ |
| Annemizin adı Loquanda. | Open Subtitles | (إسم أمنا هو (لوكواندا |