عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لولاكي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sen olmasaydın
| Sen olmasaydın, kardeşlerin Narnia'yı bilmeyeceklerdi bile. | Open Subtitles | لم يكن اخوتك سيعرفون نارنيا لولاكي صغيرتي |
| Sen olmasaydın, asla R-B'yi öğrenemez ve bu kadar kilo veremezdim. | Open Subtitles | لولاكي لما فقدت وزناً ابداً RBاو اكتشفت موسيقي الـ |
| Sen olmasaydın buralarda olamazdım. | Open Subtitles | لن أكون هنا لولاكي |
| Yavrum, Sen olmasaydın... | Open Subtitles | حبيبتي، لولاكي... |
| Sen olmasaydın, Harrods işbirliği elimizden uçup gidecekti. | Open Subtitles | (لولاكي كنا سنخسر تعاوننا مع (هارودس ! |