| Edward Longshanks İngiliz tahtına oturmuş en zalim kraldır. | Open Subtitles | إن إدوارد لونقشانكس هو أقسى ملك جلس على العرش في انجلترا على الإطلاق |
| Biliyorsunuz, sonunda, Longshanks tüm kuzey ordusunu üstümüze gönderecek. | Open Subtitles | انت تعلم في النهاية سيرسل لونقشانكس جيشه الشمالي |
| Longshanks en son bir İskoç şehrini aldığında daha kötüsünü yapmıştı. | Open Subtitles | فعل لونقشانكس أسوء من ذلك بكثير في آخر مرة احتل مدينة إسكوتلندية |
| Longshanks en son barıştan bahsettiğinde ben bir çocuktum, onun kölesi olmayacak birçok İskoç soylusu onun tarafından katledildi. | Open Subtitles | آخر مرة تحدث فيها لونقشانكس عن السلام كنت صبيا وكثير من نبلاء إسكوتلندا الذين لم يكونوا عبيدا . إستدرجوا من قبله.. |
| Bu, Longshanks'in planladığı etkiyi yapmadı. | Open Subtitles | ولم يكن لذلك الأثر الذي خطط له لونقشانكس |
| İngiltere Kralı, acımasız ve dinsiz Edward Longshanks kendini İskoç Kralı ilan etti. | Open Subtitles | أما ملك إنجلترا فهووثني قاسي عرف ب... إدوارد آل لونقشانكس |
| Longshanks, soyluları ateşkes görüşmeleri için davet etti. | Open Subtitles | ولذا دعاهم لونقشانكس ليناقشوا هدنة |
| Yıllar sonra, İngiltere Kralı Edward Longshanks kendisini tahta götürecek olan büyük oğlunu evlendirdi. | Open Subtitles | منذ سنوات عدة إدوارد لونقشانكس... ملك انجلترا... |
| Yaygın bir söylentiye göre prensesin gebe kalma işini, Longshanks'ın bizzat halletmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | ملك فرنسا... وقد همس على نحو واسع ...أنه لأجل أن تحمل الأميرة فإن لونقشانكس قد يفعل الشرف بنفسه |
| Babam bu karara tarafsız kalarak Longshanks'ın güvenini kazanabileceğimize inanıyor. | Open Subtitles | يعتقد أبي أننا يجب أن نهدئ لونقشانكس بركوننا بإن لاندعم مرسومه... |
| Ama Longshanks'in barış konusundaki düşüncelerini hatırlıyorum. | Open Subtitles | لكني أتذكر مفهوم لونقشانكس للسلام |
| Eğer hissizleşirsem veya çığlık atarsam Longshanks beni yenmiş olur. | Open Subtitles | ...لأنه إذا كنت لاأحس أو أئئن ...فإن لونقشانكس سيكسرني |
| Longshanks barış mı istiyor? | Open Subtitles | لونقشانكس يرغب بالسلام ؟ |
| Kuyruğunuzu kısıp kaçmadan önce en azından oraya gidip Longshanks'le daha iyi bir anlaşma yapmak istemez misiniz? | Open Subtitles | ألا تتمنى على الأقل ...أن تقود رجالك للمعركة وتستبدلهم بإتفاق أفضل مع لونقشانكس... -قبل أن تهرب... |
| Longshanks Wallace'ı istiyordu. | Open Subtitles | لونقشانكس طلب والاس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 