عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لويال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Loyall
| Eski takım elbise giymiş adam Loyall'daki tren hattını idare eder. | Open Subtitles | شخص ببدلة عفنة يدير سكة الحديد خارج " لويال " |
| Sen Alberto'yu ara. Loyall'daki eski ambara yolla. | Open Subtitles | واتصل بـ(ألبيرتو) وأخبره أن يذهب إلى الحظيرة القديمة في (لويال) |
| Bir arkadaşım, Loyall'dan bir buzdolabı tamircisi eski, püskü, kırık dökük bir ambarı karıştırırken Philco marka bir buzdolabı ile karşılaşmış ve içinde 5 ya da 6 kilo civarında eroin olduğunu sandığı, galiba... | Open Subtitles | -قصة قصيرة مضحكة . أحد أصدقائي، عامل صيانة ثلاجات في ( لويال). كان يفتش في حظيرة قديمة خربة.. |