Lois Lane'nin kalbini kırdığına göre yeni sekreterin ben olurum. | Open Subtitles | سوف أكون سكرتيرك الآن بعد أن كسرت قلب لويس لين. |
ayır, Lois Lane sonunda, tam anlamıyla birini kendine aşık etti. | Open Subtitles | لا، لويس لين في النهاية وقعت وهي واقفة حرفيا |
Dinle beni, Daha fazla beyanat istiyorsan çekinmeden kampanya müdürü... Lois Lane ni arayabilirsin. | Open Subtitles | إسمع، إذا كنت تريد تعليق آخر لا تتردد بالاتصال بمديرة حملتي لويس لين. ستتكلم معك حسناً؟ |
Bir bölümde, Lois Lane helikopterden düşüyordu ve Süpermen hızla uçup onu yakalıyordu. | Open Subtitles | أنا أَحب ذلك الفيلم الذي تسقط فيه لويس لين من الهيلوكبتر و ينقض سوبرمان إليها ويمسكها أيهم كان هذا؟ |
Diyelim ki uçuyorlar Lois Lane düşmeye başlıyor ve başlangıç hızı saniyede 32 fit ile ivmeleniyor. | Open Subtitles | لويس لين ستسقط بمعدل تسارعي أولي يبلغ 32 قدم لكل ثانية تربيع |
Ben silahlı kuvvetler radyosundan Lois Lane. | Open Subtitles | معكم لويس لين من راديو القوات المسلحه الأمريكيه |
Biliyorsun, Sylvester Lois Lane'in oldukça önemli olduğunu söyler. | Open Subtitles | تعلمون، يقول سيلفستر أن لويس لين من المهم جدا. |
Evet, Supes insanlarla dolu koca binayı kurtarabilir ama bazen sadece Lois Lane'i kurtarıyor. | Open Subtitles | بالتأكيد، سوبس يمكنه أن ينقذ مبنى بأكمله مليئ بالناس، و لكن في بعض الأسابيع ينقذ فقط لويس لين. |
Paçavranızı Lois Lane olmadan da yazabilirsiniz. | Open Subtitles | أنت يمكن أن تطبع خرقتك بدون لويس لين. |
Lois Lane'in masasına ulaştınız. | Open Subtitles | مرحبا، لقد وصلت إلى مكتب لويس لين. |
"Süpermen çifte intihar'ı önledi." Yazan: Lois Lane. | Open Subtitles | "سوبرمان يحول دون حدوث انتحاريين," بواسطة لويس لين. |
Lois Lane, Daily Planet. | Open Subtitles | لويس لين, دايلي بلانيت. 435 00: 34: |
Lois Lane bu sabah oradaydı. | Open Subtitles | كانت لويس لين هناك هذا الصباح. |
Tamam, toplantı yapıyoruz, Lois Lane çizgi romanlarımı satın, biraz jimmy olsens alın, ve Edna'yı büyük bir hata yapmaktan kurtarın. | Open Subtitles | حسناً سنذهب للمؤتمر , ونبيع قصص " لويس لين " التي معي ونشتري بعض قصص " جيمي أولسن " ثم نوقف " إيدنا " من الخطأ الكبير |
Süpermen ülkeyi kurtardı. Azılı suçluya ağır ceza. Lois Lane özel haberi. | Open Subtitles | سيد الإجرام ينال حكما قاسيا "قصة حصرية بواسطة "لويس لين |
Ayda yürüyen insan, arama bekletmenin icadı, ve Lois Lane'in ilk seferinde İnquisitor'daki manşeti kapması. | Open Subtitles | أخيراً "لويس لين " حصلت على خطها الثانوي الأول "في الصفحة الأولى من جريدة "المحقق |
Artık Lois Lane ile aynı diş fırçasını paylaşmadığımızı duymak hoşuna gidecektir. | Open Subtitles | (ستكون سعيداً لسماع أني و(لويس لين لم نعد نشترك في فرشاة أسنان |
Ama istesen de istemesen de... Lois Lane hayatının bir parçası. | Open Subtitles | لكن أعجبك ذلك أم لا، فـ(لويس لين) جزء من حياتك الآن. |
Beni bilmiyor olabilirsiniz ama ben Lois Lane ile ilgili çok şey duydum. | Open Subtitles | حسناً، قد لا تكونين سمعت عني، لكنني سمعت كل شيء عن (لويس لين) |
Eğer Bayan Ağ ile Çiftlik Çocuğu arasında bir şey olursa bunu ilk bilen Lois Lane olur, son bilen değil. | Open Subtitles | لذا إن كان ثمّة ما حدث بين الفتى المزارع وذات اللباس الشبكي، ستكون (لويس لين) أوّل من تعرف وليس الأخيرة، صحيح؟ |