| Eğer ben buradaysam, siz de buradaysanız, bu "bizim" zamanımız olmaz mı? | Open Subtitles | لو أنا هُنا وأنتَ هُنا، ألّا يجعلُ ذلك من وقتنا جميعًا؟ |
| Eğer ben süreceksem,ilk başta bir grup bira içmek zorunda kalacağım... çünkü kendim sürerken bilincim çok az oluyor. | Open Subtitles | لو أنا قدت ، سأضطر إلى شرب الشراب اولاً لأنني واعي ذاتياً بشأن القيادة |
| Evet, Eğer ben oynarsam. | Open Subtitles | نعم لو راهنت على السباق لو أنا راهنت على السباق |
| Şeyy,tamam, ama ya ben ve Lois başka bir bebek istemezsek? | Open Subtitles | صحيح .. لكن ماذا لو أنا و لويس أردنا الحصول على طفل أخر؟ |
| Ya sırada ben varsam? | Open Subtitles | ماذا لو أنا التالي |
| Onun yerinde olsam hep senden söz ederdim. | Open Subtitles | لو أنا كُنْتُ تاكَ، أنا كنت هتكلم عنك طوال الوقتِ. |
| Eğer ben haklıysam ve siz de telefonu açmazsanız, | Open Subtitles | لو أنا على حق وأنت لم تلتقط هذا التليفون |
| Eğer ben bulursam, sıra bana geçer. | Open Subtitles | لو أنا خمنتها، سوف يحين الدور علي. |
| Eğer ben kaçarsam, Fong Burdaki herkesi öldürecek. | Open Subtitles | لو أنا رحلت فونج سيقتل الاخرين |
| Eğer ben kazanırsam, onu çiftliğe geri götürürüm. | Open Subtitles | لو أنا فزت سأعيده معي للمزرعة للأبد |
| Bak, Carter istediğini yapma gibi bir hakkın olduğunu biliyorum ama ben yine de söyleyeyim, Eğer ben olsaydım tüm paramı hayır kurumlarına bağışlardım. | Open Subtitles | انظر يا كارتر, أعتقد أنه من حقك أن تفعل ما تشاء لكن تعلم, أنا فقط أقول أنه لو أنا من مكانك سأعطي كل المال إلى الجمعيّات الخيريّة |
| Eğer ben kazanırsam, Meena benim olur. | Open Subtitles | لو أنا ربحت مينا ستكون لي |
| Eğer ben gidersem içine kapanır. | Open Subtitles | لو أنا مت سوف يتقهقر فى نفسه |
| Addison, Eğer ben kimseyle seks yapmayacaksam, sen de yapmayacaksın. | Open Subtitles | (أديسون)؟ لو أنا لن أغازل , كذلك أنتِ |
| Emmett Eğer ben... | Open Subtitles | -إيمت، لو أنا... |
| Eğer ben... | Open Subtitles | لو أنا ... . ـ |
| Tanrım , bunu hiç düşünmedim ya ben burada yalnızken gelirse? | Open Subtitles | يسوع، لم أكن حتى التفكير في ذلك. ماذا لو أنا هنا وحدي وانه يتيح نفسه في؟ |
| Peki ya ben senin dudaklarına tutkulu bir öpücük kondursam ve "Uyuyan Güzel"deki gibi uyandırsam? | Open Subtitles | ماذا لو أنا أعطيك قبلة عاطفي على الشفاه أن يستيقظ كنت مثل "الجمال النائم". |
| Ya sırada ben varsam? | Open Subtitles | ماذا لو أنا التالي؟ |
| Unutma ki burayı senin için güvenli bir yer haline getirdim. yerinde olsam dışarı çıkmazdım. | Open Subtitles | واذكر أنّي أمّنت المكان لك هنا، لكنّي ما كنت لأخرج لو أنا محلّك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 