| Eğer müzik sınavına gidersen, o zaman şeçilebilirsin, | Open Subtitles | أعرف أنّكِ لو ذهبتِ لتجربة الأداء تلك, فسوف يتم قبولكِ، |
| Bir yere gidersen, Tacoma ekibinden birini yanına al. | Open Subtitles | خذي أحداً من رفاق التكوما لو ذهبتِ إلى أيّ مكان. |
| Ama gidersen ne olacağını düşünmekten kendimi alamıyorum. | Open Subtitles | ولكن عقلي لايتوقف عن التفكير حول مالذي سيحدث لو ذهبتِ إلى هناك |
| Çünkü gidersen ben gitmediğim için garip hissedeceğim ve gitmiyorum. | Open Subtitles | لإنك لو ذهبتِ سوف اشعر بالغرابة بخصوص عدم ذهابي وانا لن اذهب |
| Philly'e gidersen sağ çıkamazsın. | Open Subtitles | "لو ذهبتِ إلى "فيلادالفيا فلن تخرجي حيّة |
| Ama Santander'e gidersen oğlunu görürsün. | Open Subtitles | ولكن لو ذهبتِ إلي (سانتاندر) يمكنكِ أن ترى ابنك |
| Polise gidersen seni canlı canlı yerler. | Open Subtitles | لو ذهبتِ للشرطة ، سيلتهمونكِ |
| Berlin'e tek başına gidersen kendini öldürteceksin ama ben ve ekibimle birlikte olursan biz... | Open Subtitles | لو ذهبتِ إلى (برلين) لوحدكِ، فإنّكِ ستعرّضين نفسكِ للقتل، ولكن أنا وفريقي نستطيع أن... |
| Cidden Frankie yarın işe gidersen ne kadar kazanacaksın? | Open Subtitles | فعلا يا (فرانكي) لو ذهبتِ للعمل غدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 