| Düzeni sağlamamda yardım edersen buradaki vaktinin geri kalanını katlanılabilir yaparım. | Open Subtitles | لو ساعدتني على الأوامر يمكنني أن أجعل بقية وقتك هنا محتملة |
| Bu haftayı atlatmama yardım edersen, sana yat alırım. | Open Subtitles | لو ساعدتني على تخطي هذا الأسبوع سأشتري لك مركبا ً |
| Onu bulmama yardım edersen öldürmene yardım ederim. | Open Subtitles | لو ساعدتني في العثور عليه سأساعدك على قتله |
| Eğer bana yardım ederseniz, hem sizi hem de ailenizi koruyabilirim. | Open Subtitles | تماماً، لو ساعدتني يُمكنني حمايتك وعائلتك |
| Tam da bu yüzden. Eğer bana yardım ederseniz, hem sizi hem de ailenizi koruyabilirim. | Open Subtitles | تماماً، لو ساعدتني يُمكنني حمايتك وعائلتك |
| Bu "hızlı yarışçı"ya yardım eder misin? | Open Subtitles | أتمانعين لو ساعدتني بنقل هذا السائق المغوار؟ بالطبع ،نعم، بلا شك |
| Sana form için yardım ederim ancak sen de bana yardım edersen. | Open Subtitles | ساُساعدكفي ملئ بياناتك لو ساعدتني في خاصتي |
| Eğer bana yardım edersen, söz veriyorum yarın hayatını geri alırsın özgür olarak. | Open Subtitles | لو ساعدتني أعدك أنك ستستعيدين حياتك بالغد ستكونين حره |
| Fıçı birayı kurmama yardım edersen Fıçı bira kurarım. | Open Subtitles | لو ساعدتني بالقيام في الحنفيات ، سأركب الحنفيات |
| Bütün öğretmenlerim bana artık geçmemin imkansız olduğunu söylüyor ama... ..bu hafta sonu çalışmama yardım edersen biliyorum notlarımı düzeltebilirim. | Open Subtitles | كل أساتذتي أخبروني أنه مستحيل أن أنجح في الوقت الحالي لكن.. لو ساعدتني في المذاكرة هذه العطلة |
| Bana yardım edersen sana çok para verebilirim. | Open Subtitles | يمكني أن أعطيك الكثير من المال لو ساعدتني |
| Annenin kaygıları için bana yardım edersen, sana okumayı öğretirim. | Open Subtitles | سأعلمُك كيف تقرأ لو ساعدتني بتقليل قلق أمك. |
| Ama bana yardım edersen, denerim. | Open Subtitles | لكن يمكنني المحاولة لو ساعدتني |
| Bana bu konuda yardım edersen bu defa tahliye olmanı sağlayabilirim. | Open Subtitles | لو ساعدتني بهذا قد أجعله في هذه اللحظة |
| Onu bulmama yardım edersen öldürmene yardım ederim. | Open Subtitles | لو ساعدتني للعثور عليه سأساعدك في قتله |
| Ama sen de bana triceratops'u geri yollamada yardım edersen. | Open Subtitles | "لكن فقط لو ساعدتني بحل مشكلة الـ "ترايسيراتوبس |
| Onu büyütürken bana yardım edersen, sana minnettar olurum. | Open Subtitles | سأقدر لكِ لو ساعدتني في العناية بها |
| Collin, sensen, önce gözlüklerimi bulmaya yardım eder misin? | Open Subtitles | كولين" لو هذا أنت , سأقدر لك" لو ساعدتني لأجد نظاراتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 