Öyle yapsalar daha iyi olur. Benim de beklediğim bu ki zaten. | Open Subtitles | لو فعلوا هذا سيكون أفضل لأن هذا ما أنتظره |
Bana yapsalar aynısını... | Open Subtitles | لو فعلوا هذا بي .. |
yapsalar bile kabul etmezler ki. | Open Subtitles | لن يعترفوا بذلك حتى لو فعلوا |
Etseler bile halen elimde olanları alırlar demiştim. | Open Subtitles | و حتى لو فعلوا ، فكنت أتوقع أنهم سيطلبون ملابساً أكون قد أتميت صنعها بالفعل |
Etseler bile buradan kimse geçemez. | Open Subtitles | ... وحتى لو فعلوا فإنهم لا يمكنهم العبور إلى هنا |
Yapıyor olsalardı, gelecekteki tüm görüşmelerin kozlarını yitiriyor olurlardı. | Open Subtitles | لو فعلوا سيفقدون كل نفوذهم على المفواضات المستقبلية |
Umursuyor olsalardı, hep beraber yaşadığımız şu dünyayı mahvetmezlerdi. | Open Subtitles | لو فعلوا لما كانوا يدمرون العالم الذي نعيش كلنا به |
Eğer bunu önceden yapmış olsalardı tehlikeye girerdim. | Open Subtitles | لو فعلوا هذا مبكرًا، لكنت في خطر |