| Belki de güvenliğe, Onu öldürürsen silahı ve cep telefonunu almasını söyledi. | Open Subtitles | لقد قلت ذلك دائماً. ربّما طلب من الحارس من يأخذ المُسدّس والهاتف الخليوي لو قتلته. |
| Belki de güvenliğe, Onu öldürürsen silahı ve cep telefonunu almasını söyledi. | Open Subtitles | ربّما طلب من الحارس من يأخذ المُسدّس والهاتف الخليوي لو قتلته. |
| Onu öldürürsen, başın belaya girer. | Open Subtitles | لو قتلته ستقع في مشكلة |
| Eğer onu öldürürsem, beni suçlamayacağını söyledi. | Open Subtitles | لقد قال لي، أنّه لن يلومني لو قتلته |
| -Lütfen bekle. Gerçekten onu öldürseydim, seni görmeye gelirmiydim? | Open Subtitles | لو قتلته فعلاً, هل اّتى لرؤيتكم؟ |
| Eğer o yapsaydı F.B.I. ajanı olduğuna bu kadar şaşırmazdı. | Open Subtitles | لو قتلته حقاً ، فما كانت لتكون مُتفاجئة أنّه كان عميلاً للمباحث. |
| Eğer Onu öldürürsen Caroline'ın senden sonsuza dek nefret edeceğini biliyorsun. | Open Subtitles | أحزر أنّك تعلم بأنّك لو قتلته فستكرهك (كارولين) للأبد |
| - Onu öldürürsen laneti kaldırırsın. | Open Subtitles | لو قتلته سترفع عنك اللعنة |
| Onu öldürürsen paranı alamazsın! | Open Subtitles | لو قتلته لن تحصل على قرش واحد" "! (كارلو) |
| - Onu öldürürsen sandalyeyi boylarsın. | Open Subtitles | - لو قتلته سوف يُحكم عليك بالإعدام . |
| Onu öldürürsen, sadece sıradan bir ceset olacak. | Open Subtitles | لو قتلته ، لحصلت فقط على (رجل بلا هوية) |
| Sally, Onu öldürürsen, sonsuza dek burada kalır. | Open Subtitles | سالي) لو قتلته) سوف يكون هنا للأبد |
| - Onu öldürürsen... | Open Subtitles | - لو قتلته ... . |
| onu öldürürsem kız kardeşimin bu şansı olmaz. | Open Subtitles | أما لو قتلته... ستُحرم أختي من هذه الفرصة. |
| Eğer onu öldürseydim Hayley bana sırtını dönecekti. | Open Subtitles | لو قتلته ببساطة، لانقلبت (هيلي) عليّ. |
| Eğer o yapsaydı FBI ajanı olduğuna bu kadar şaşırmazdı. | Open Subtitles | لو قتلته حقاً ، فما كانت لتكون مُتفاجئة أنّه كان عميلاً للمباحث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 