عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليأخذك المنزل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seni eve götürmeye
-
eve götürecek
-
eve götürmek için
| Seni eve götürmeye geldim. | Open Subtitles | لقد حان ليأخذك المنزل. |
| Seni eve götürmeye geldim. | Open Subtitles | أنا هنا ليأخذك المنزل. |
| Sizi eve götürecek birini bulayım. | Open Subtitles | دعينى أجد شخص ما ليأخذك المنزل. |
| Dr Mullfer, sizi eve götürmek için bekleyen bir araba var. | Open Subtitles | الدكتور مولر، ان هناك سيارة ليأخذك المنزل. |
| Baban eve götürmek için bekliyor. | Open Subtitles | والده الخاص في انتظار ليأخذك المنزل. |
| Seni eve götürmek için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا ليأخذك المنزل. |