عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليالي الإثنين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Pazartesi geceleri
| Pazartesi geceleri çalışacak bir barmen arıyorlar. | Open Subtitles | و كان يبحث عن ساقي البار في ليالي الإثنين |
| Dj'lik yapıyor Pazartesi geceleri Greenhouse'da çıkıyor | Open Subtitles | إنه منسق موسيقى إنه يقضي ليالي الإثنين في جرين هاوس |
| Pazartesi geceleri de halk eğitim merkezindeyim. | Open Subtitles | و ليالي الإثنين أنا في المجمع الكبير |