ويكيبيديا

    "ليبمان" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Lippman
        
    • Lippmann
        
    • Lipman
        
    Birisinin benimle Mr. Lippman'ın oğlunun bar mitzvah törenine gelmesi lazım. Open Subtitles أريد أن يرافقني أحد ما إلى حفل بلوغ ابن السيد ليبمان.
    Pam ile birlikte Bayan Lippman'a değişiklik yapmaya yardım ederdik. Open Subtitles كنا أنا و بام مالفيسي نساعدها على العمل لدى السيده ليبمان
    Tünaydın. Rahatsız ettim, üzgünüm. Bayan Lippman'ın ailesini arıyorum. Open Subtitles عمت مساءا سيدى انا أبحث عن عائله السيده ليبمان
    Belki Bayan Lippman'ın oğlu yardım edebilir. Open Subtitles لدى السيده ليبمان ابن , ربما استطاع مساعدتك
    Neden Sarah Lippmann'ın verpamile ve kalsiyum klörüre ihtiyacı olsun? Open Subtitles ما حاجة (سارة ليبمان ) لفيراباميل و كلوريد الكالسيوم ؟
    Burayı Bayan Lippman öldükten sonra aldınız, öyle mi? Open Subtitles لقد جئت لتقطن هنا بعد وفاه السيده ليبمان , اليس كذلك؟
    Bayan Lippman'ın adresini verir misin? Open Subtitles هلا اعطيتنى عنوان السيده ليبمان ؟
    Fredrica, Bayan Lippman için çalışırdı. Open Subtitles حسنا . لقد كانت فريدريكا تعمل لدى السيده ليبمان .
    Hayır, Lippman artık burada yaşamıyor. Open Subtitles ليبمان لم تعد تقبم هنا
    Lippman benden kurtulmaya mı çalışıyor? Open Subtitles هل (ليبمان) سيتخلّص مني؟ لا بأس، يمكنك أن تخبرينني
    Lippman'a, benim Avrupa telefonlarımı ispiyonluyor! Open Subtitles فتخبر (ليبمان) عن مكالماتي البعيدة المدى إلى (أوروبا)!
    Ve irtibatı kesmedik. Sandra da Lippman'a söyledi! Open Subtitles وكنا على إتصال، و(ساندرا) أخبرت (ليبمان)!
    Lippman ve ben hava alanına gidip limuzinle onu alacağız. Open Subtitles سأذهب مع (ليبمان) إلى المطار ونرافقه في الليموزين
    -Yani, tecrübelisin kıdemlisin, Lippman fikirlerine saygı duyuyor. Open Subtitles -فأنت تتمتعين بالخبرة ، والأقدمية و(ليبمان) يحترم رأيك حقاً
    Çünkü Lippman durumuna üzüldü, ve duygularını incitmek istemedi. Open Subtitles لأن (ليبمان) شعر بالأسى عليها ولم يشأ جرح مشاعرها
    -Yani, tecrübelisin kidemlisin, Lippman fikirlerine saygi duyuyor. Open Subtitles -فأنت تتمتعين بالخبرة ، والأقدمية و(ليبمان) يحترم رأيك حقاً
    Çünkü Lippman durumuna üzüldü, ve duygularini incitmek istemedi. Open Subtitles لأن (ليبمان) شعر بالأسى عليها ولم يشأ جرح مشاعرها
    Harriet Lippman'ı o hasta fantezilerine sokmak için bir sebebin var . Open Subtitles يوجد سبب ما لإدخالك (هاريت ليبمان) فى تخيلك العقيم هذا
    Tebrik ederim, Mr. Lippman. Open Subtitles تهانينا يا سيد ليبمان.
    Bu görevden çok ahlaki bir yükümlülük. Lippmann'dan bir alıntı: Open Subtitles بل أقرب إلى واجب أخلاقي أقتبس من (ليبمان):
    Bayan Lippmann'ı öbür dünyayı araştırmaya itmiştir. Open Subtitles أرغم الآنسة (ليبمان) للسعي خلف الحياة الآخرة.
    Ben Ricky Lipman. Open Subtitles كتبها ريكى ليبمان

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد