عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليجعل هذه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bu hale getirmek için
| Benim babam ülkeyi bu hale getirmek için canını ortaya koydu. | Open Subtitles | لقد ضحى أبى بحياته ليجعل هذه البلد كما تراها |
| Babam ülkeyi bu hale getirmek için hayatını harcadı. | Open Subtitles | لقد ضحى أبى بحياته ليجعل هذه البلد كما تراها |