عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليدجيت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ludgate
| Ludgate, kamçıyı şaklat. | Open Subtitles | ليدجيت , اضربيني بالسوط |
| Sıradaki şarkı küçük ve özel bir hanıma gidiyor April Ludgate'e. | Open Subtitles | الاغنية القادمة مهداه الى فتاة خاصة (اسمها (ابريل ليدجيت |
| Evet! Bu zaferi April Ludgate'e adıyorum. | Open Subtitles | (أهدي هذا الفوز الى (آبريل ليدجيت |
| April Ludgate. | Open Subtitles | ( آبريل ليدجيت) |