| O makineyi yok etmek için yalvaracağım kişi Lort Caldlow'du. | Open Subtitles | اتيت الى هنا لاتوسل لللورد كالدلو ليدمر هذه الآلة |
| Babası tarafından yönetilen Britanya İmparatorluğu'nu yok etmek için kurduğu kendi özel ordusu. | Open Subtitles | لقد قام بصنع جيشه خاص ليدمر الإمبراطورية البريطانية التي يحكمها والده |
| Ateş Lordu'nun, onu dünyayı yok etmek için kullanmak üzere olması çok kötü. | Open Subtitles | من السيء جداً أن زعيم النار على وشك إستخدامه ليدمر العالم |
| Harry Grey buraya Osborne'u korkutmaya ve kendi hakkındaki tüm bilgileri yok etmeye gelmiş. | Open Subtitles | هاري جراي كان هنا ليخيف أوزبورن ليدمر أية معلومة عنه. |
| Garza ortağını öldüren çeteyi çökertmek için başka bir muhbir bulamadı. | Open Subtitles | جارسا لن يتمكن من إيجاد مخبر آخر ليدمر العصابة التي قتلت شريكه |
| Eğer kalsaydık, Zuko her yeri yakıp yıkardı. | Open Subtitles | كان (زوكو) ليدمر المكان كله لو بقينا أكثر! |
| Büyük bir şehri yok etmek için yeterli . | Open Subtitles | هذا كبير بما فيه الكفاية ليدمر مدينة كاملة |
| Onları, diğer D'Haran subaylarının köylerini yok etmek için kullanmayı düşünüyor. | Open Subtitles | يُخططلإستخدامهمضدّالضُباطالدّهاريون، ليدمر قـُراهم. |
| Ve burada bulunabilecek herhangi bir delili yok etmek için bir patlama tetikledi. | Open Subtitles | و قد زرع المتفجرات ليدمر اى ادله ربما قد تكون هنا |
| Adli kanıtları yok etmek için, orayı ateşe verdi ve işe yaramış gibi görünüyor. | Open Subtitles | لقد أضرم النيران ليدمر أى دليل جنائى محتمل و نجح فى فعل ذلك |
| Birlik'in davasını yok etmek için çağrıldı, ...ve 150 yıl boyunca birşey yapamadı ama görevine sadık kaldı. | Open Subtitles | لقد أستدعي ليدمر الوحدة و مر أكثر من 150 عاماً لم يفعل شيء إلي التخطيط لمهمته |
| - Peki Mösyö Claude Langton, ...arı kovanlarınızı yok etmek için saat kaçta gelecekti? | Open Subtitles | -والسيد "كلود لانغتون "، في أي وقت سيأتي ليدمر عشّ الدبابير؟ |
| Şimdi de Massey Josh'u yok etmek için her şeyi yapacak. | Open Subtitles | و الآن " ماسى " سيفعل أي شيء " ليدمر " جوش |
| Birileri onların da yaşadığı şehri yok etmek için en acayip yolları deniyor. | Open Subtitles | و شخص ما يقوم بكل ما أوتي من قوة ليدمر -ليدمر المدينة التي يعيشون بها . -أتعرف , "لوك" توسل |
| Her şeyi yok etmek için kıyıya çıktı. | Open Subtitles | لقد ذهب للشاطىء ليدمر كل شىء |
| Ben İngiltere gezegeninden robot bir ninjayım ki buraya seni yok etmeye ve ülkeyi tiranlığından kurtarmaya geldim. | Open Subtitles | ...انا روبوت نينجا قادم من كوكب انجلترا والذي جاء الى هنا ليدمر ويحرر الارض من ظلمك... |
| Ve sonra ayıların evini yok etmeye başlamış. | Open Subtitles | و بعدها ذهب ليدمر منزل الدببة الثلاثة |
| - Bu doğru. Bütün koloniyi yok etmeye geldi. | Open Subtitles | هذا صحيح أتى ليدمر المستعمرة كلها |
| Garza ortağını öldüren çeteyi çökertmek için başka bir muhbir bulamadı. | Open Subtitles | جارسا لن يتمكن من إيجاد مخبر آخر ليدمر العصابة التي قتلت شريكه |
| Bu onlarla olan dostluğumuzu yıkardı. | Open Subtitles | كان هذا ليدمر صداقتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 