| Leydi Edgware ile tanışmaları bir çok hoş insanı yemeğe davet etmiştim. | Open Subtitles | لقد دعوت خليط مختلف من مدعوين لطفاء لمقابلة ليدى ادجوار |
| Carlotta kapıyı açar... ve Leydi Edgware'i içeri alır. | Open Subtitles | وقامت شارلوتا بفتح الباب, لتُدخل ليدى ادجوار |
| Leydi Stubbs, sizi Hercule Poirot ile tanıştırayım. | Open Subtitles | ليدى ستابس, هل لى ان اقدم لك السيد هيركيول بوارو |
| Majesteleri, Prens hazretleri Ekselansları İngiltere Büyükelçisi ve Lady Topham. | Open Subtitles | صاحب السمو الملكى .. صاحب المعالى السفير البريطانى .. و ليدى توفام |
| Başını kaldır, Lyde. Ben gayet zararsızım. | Open Subtitles | . إرفعى رأسك , ليدى . أنا بالكاد مؤذى |
| Leydi Stubbs, postanın benim sorumluluğumda olduğunu biliyorsunuz. | Open Subtitles | ليدى ستابس, انت تعلمين ان البريد مسئوليتى |
| "Üçüncü kuzenim Leydi Selena Hazy'ye de Cornish'de bulunan ve çok sevdiği Mayfield Malikanesinin litograf baskısını geçirdiği güzel günlerin bir anısı olarak bırakıyorum." | Open Subtitles | والى ابنة عمى الثالثة ليدى سيلينا هازى والتى كانت دائما سعيدة جدا بعقارى على البحر,بيت ماى فيلد |
| Leydi Stubbs'a bir mektup gördermiş, Leydi Stubbs da korkmuştu. | Open Subtitles | لقد ارسل خطابا الى ليدى ستابس وكانت خائفة جدا |
| Tepsiyi aşağıya ben getirmiştim, Leydi Stubbs götürmemi istemişti. | Open Subtitles | لقد أخذت الصينية اليها بنفسى لقد طلبت ليدى ستابس منى ذلك |
| Kendiniz, Leydi Stubbs, Matmazel Brewis, Bayan Oliver... | Open Subtitles | انت نفسك, ليدى ستابس الأنسة بريوس, والسيدة اوليفر |
| Lütfen bana Leydi Stubbs'ı en son ne zaman gördüğünüzü söyleyin. | Open Subtitles | ارجوك, اخبرينى متى آخر مرة رأيت ليدى ستابس ؟ |
| Leydi Stubbs'ın yok olduğu sırada taktığı yüzük. | Open Subtitles | هذا هو الخاتم الذى كانت تلبسه ليدى ستابس وقت اختفائها |
| Cesedi bulunmamış olan Leydi Stubbs'ın öldürülmesi nedeniyle mi? | Open Subtitles | بتهمة قتل ليدى ستابس التى لم يُعثر على جثتها ؟ |
| Ama Leydi olduğumu nasıl anladı bilmiyorum. | Open Subtitles | و لكننى لم أعرف كيف عرف اننى ليدى |
| İyi akşamlar Leydi Dalroy. Nasılsınız efendim? | Open Subtitles | مساء الخير ليدى دالروى كيف حالك يا سيدى |
| Leydi Pawson'ın eşyaları satışa çıktığında babam almıştı. | Open Subtitles | نعم أبى أخذها عند بيع ليدى بوسون |
| Onu 2 kez Lady Macbeth'te alkışlamıştım. | Open Subtitles | لقد رأيتها مرتين تؤدى دور ليدى ماكبث فى لندن |
| Leonesse'li Lady Guinevere. Camelot'a hoşgeldiniz. | Open Subtitles | ليدى جينيفر أميرة ليونيس مرحبا بك فى كاميلوت |
| - Lady Guinevere de tehlikedeydi. - Hazırlıklı değil miydiniz? | Open Subtitles | ـ ليدى جينيفر كانت فى خطر ـ ألم تكن مستعدا لهم ؟ |
| Lyde! | Open Subtitles | , ليدى |
| Ben, Llyde. | Open Subtitles | أنا ليدى |
| Ayı Adası'nın leydisi. | Open Subtitles | "ليدى "بير آيلاند |
| Öyküde Tristan'ın hanımının adı İsolde'ydi. | Open Subtitles | .تريستان ليدى كانت ايزولدا - تعلمين قصة أيزولدا , أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 