| - Luke Stentson, kıdemsiz sığırtmaç. - Ben Lisa Simpson. | Open Subtitles | أنا لوك ستيتسون، راعي صغير أنا ليسا سيمبسون |
| Leydi Gaga, Lisa Simpson için zamanında gelemedi. | Open Subtitles | حسنا لايدي غاغا لا يمكنها المجيئ قريبا لأجل ليسا سيمبسون |
| Burada "Lisa Simpson" yazan koca bir başlık var! | Open Subtitles | أوه, هناك مجلد كامل تحت إسم ليسا سيمبسون |
| Hey, onu ben söyledim. Ben Lisa Simpson'ım. | Open Subtitles | أنا قلت هذا، اسمي ليسا سيمبسون |
| Lisa Simpson bizim okuldaki bir kız. | Open Subtitles | ليسا سيمبسون هي فتاة في مدرستي |
| Bir Malibu Stacy saç bandı bir saksafon kamışı son olarak "Saklı Bahçe" kitabı üzerine Lisa Simpson tarafından hazırlanmış bir kitap değerlendirme ödevi. | Open Subtitles | قصبة ساكسفون وكتاب تحت مسمى " الحديقة السرية " من تأليف ليسا سيمبسون |
| Şimdi sizinle paylaşmam gereken önemli bir anons daha var Lisa Simpson bana sahnede eşlik eder misin? | Open Subtitles | معىالآنبيانهام أريدأنأشارككمإياه، ممكن (ليسا سيمبسون) تصعد معى هنا على المنصة؟ |
| Neyse, Lisa Simpson'ın filmini desteklemeliyiz. | Open Subtitles | بكل الأحوال، يجب أن ندعم فيلم (ليسا سيمبسون) |
| "Lisa Simpson'ın korkusuz ve kara mizahi aile portresi festivalin kaçırılmayacak hit filmi. | Open Subtitles | الفيلم العائلي الثابت لـ (ليسا سيمبسون) بالكوميديا السوداء فيلمٌ يجب أن يُحضر |
| En yakınınızdaki sinemaya Bantha'yla değil, Landspeeder ile gidin ve Lisa Simpson'ın kamerasıyla ailesine ihanet edişini görün." | Open Subtitles | أيها المتصفحون، لا تتكاسلوا عن الذهاب لأقرب دار سينما لتروا (ليسا سيمبسون) تطعن عائلتها بظهرهم بكاميرتها |
| Sanırım sana güvenebilirim, Lisa Simpson. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يُمكنُني الوثوق بك (يا (ليسا سيمبسون |
| Lisa Simpson, listedekiler seninle arkadaş olmak istiyor. | Open Subtitles | (ليسا سيمبسون)،،الاشخاص التاليون يريدون ان يصبحوا أصحابك.. |
| Sonuç olarak Sayın yargıç, Lisa Simpson bu "sosyal ağ"ı hiç arkadaşı olmadığı için oluşturdu. | Open Subtitles | إذا،كى نلخص،يا سيادة القاضى، فإن (ليسا سيمبسون) قد إبتكرت شبكة التواصل الإجتماعى هذة، -لأنه لم يكن عندها أىَّ أصدقاء. |
| Lisa Simpson, bize siteni kapamamamız için geçerli bir sebep söyleyebilir misin? | Open Subtitles | (ليسا سيمبسون)،هل يمكنكِ أن تذكرى سبباً واحداً يجعل مجلس المدينة لايجبركِ على إغلاق ِ موقعكِ؟ |
| Ben Lisa Simpson, ve bu da benim ailem. | Open Subtitles | أنا (ليسا سيمبسون)، و هذه عائلتي |
| Duymayan kalmasın: Lisa Simpson dünyadaki en zeki, en tatlı, en mükemmel kız ve onun erkek arkadaşı olana kadar bana huzur yok. | Open Subtitles | ليكن هذا الشيء : معلوماً عند الجميع (ليسا سيمبسون) هي الأذكى، و الأحلى و الأكثر كمالاً من بين ! |
| Lisa Simpson, davranışların ve diğer insanlar tarafından kabul görme arzun kasabamıza yıkım getirdi. | Open Subtitles | (ليسا سيمبسون)،،أفعالكِ قد جَلَبت الخراب على هذه المدينة.. وهذا كلّه بسبب رغبتكِ الأنانية فى أن تصبحى مقبولة عندَ الآخرين.. |
| Lisa Simpson! | Open Subtitles | ! (ليسا سيمبسون) |
| Gururla Lisa Simpson tarafından kurgulanmıştır. | Open Subtitles | تحرير (ليسا سيمبسون) و بفخر |
| Lisa Simpson bizden şüpheleniyor olabilir. | Open Subtitles | (ليسا سيمبسون) قد تكتشف سرّنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 