عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست أموال" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
parası değil
| O para, babamın parası değil, Vakfın parası... | Open Subtitles | إنـّها ليست أموال والدي إنـّها أموال المؤسسة |
| Babamın parası değil. Vakfın parası. | Open Subtitles | إنـّها ليست أموال والدي إنـّها أموال المؤسسة |
| - Ne demek banka parası değil? | Open Subtitles | ماذا تقصد انها ليست أموال البنك؟ |
| - O banka parası değil, lütfen. | Open Subtitles | هذه ليست أموال البنك، من فضلك. |
| - Banka parası değil. | Open Subtitles | هذه ليست أموال البنك! |