"ليست إشارة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• işaret değil

Çünkü bu avukatı için hiç iyi bir işaret değil.
هذا ليست إشارة جيدة لقوى تطبيق الأمن

Hatta kültürü için de hiç iyiye işaret değil.
هذا ليست إشارة جيدة للثقافة برمتها

Bu iyi bir ilişkiye işaret değil.
هذه ليست إشارة لعلاقة جيدة ، اليسَ كذلك

İyiye işaret değil, değil mi?
إنها ليست إشارة جيدة أليس كذلك؟

- Bu iyiye işaret değil. - Evet, iyi bir şey değil.
هذه ليست إشارة حسنة - كلا ليست إشارة حسنة -

Bu iyiye işaret değil.
هذه ليست إشارة جيدة

Bu iyi bir işaret değil, ne dersin?
تلك ليست إشارة جيدة، صحيح؟

Bu iyiye işaret değil diye düşünüyorum.
أعتقد أن تلك ليست إشارة جيدة

Bu iyiye işaret değil.
إنها ليست إشارة جيدة

İşaret değil.
إنها ليست إشارة

Hemen mi döndün? Bu iyiye işaret değil.
...أنت عُدت بالفعل تلك ليست إشارة جيّدة

İyiye işaret değil.
هذه ليست إشارة جيدة

Bu pek iyi bir işaret değil.
حسناً، هذه ليست إشارة جيدة

Bu iyiye işaret değil işte.
تلك ليست إشارة جيدة

Uyanmaması iyiye işaret değil.
ليست إشارة جيدة إن لم يستيقظ

Bu iyiye işaret değil.
ليست إشارة جيدة " بوبي "

- İyiye işaret değil bu.
-هذه ليست إشارة حسنة