عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست الطعام" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yemek değil
| Sorun yemek değil, seni aptal sürtük. | Open Subtitles | مشكلتي ليست الطعام أيتها العاهرة الغبية إنها الحب |
| Sorun yemek değil, seni aptal sürtük. | Open Subtitles | مشكلتي ليست الطعام أيتها العاهرة الغبية إنها الحب |
| Sorun yemek değil, seni aptal sürtük. | Open Subtitles | مشكلتي ليست الطعام أيتها العاهرة الغبية إنها الحب |
| Peşinde olduğu şey yemek değil. | Open Subtitles | انها ليست الطعام الذى يريده |
| Hepsi aynı zaten, bunlar yemek değil, bulaşık resmen! | Open Subtitles | كل نفس, انها ليست الطعام وبعض اندلق! |