"ليست المكان" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yer değil
• bir yer olmadığını

Evlenip aile kurmak istediğinizde kalınacak en iyi yer değil.
ليست المكان الأفضل للعيش عندما ترغب بالزواج و إنجاب الأطفال.

Evlilik yemininiz için şehir belediyesi uygun bir yer değil.
قاعة المدينة ليست المكان المناسب لاتخاذ عهود الزواج بك.

Charleston, bizim 2. Bölük için aradığım yer değil.
على ان تشارلستون ليست المكان الملائم للجمهرة الثانية

Gölgeler içinde saklanmak isteyen biri için ideal bir yer değil.
انها ليست المكان المثالي لشخص ما يتطلع للاختباء في الظلال

Vegas'ın bana uygun bir yer olmadığını biliyorsun.
تعرف أن " فيقاس " ليست المكان الملائم لي

Siz hassassınız, bir prensessiniz. Orman size göre bir yer değil.
أنت دقيق، أميرة الغابة ليست المكان المناسب لك

Minesota dış görünüşe göre sayılan tek yer değil
منيسوتا ليست المكان الوحيد الذى يتواجد به المظاهر

Fakat af kurulu bu işi halledebileceğimiz yer değil.
-لكن لجنة العفو ليست المكان الملائم لذكر الأمر

Katipler Çarşısı taçlı bir tanrıçaya göre bir yer değil.
"قنطـرة الكـُتاب" ليست المكان المناسب لإلـهة متوجـة.

Orası zaten, Ashby bazı gerizekalıların işgal etmesine izin verdiğinden beri kimse için kalacak iyi bir yer değil.
إنها ليست المكان الأفضل لأي شخص منذ اتخذها "الحقير من الداخل" مقرَ إقامته المفضل لديك.

Belki de Mode böyle bir konuşma için uygun bir yer değil.
حسنا، ربما "مود" ليست المكان الملائم لذلك الحديث

Suzuran zengin piçlere göre bir yer değil.
"ثانوية سوزوران ليست, المكان المناسب لسيدٍ يافع.

Doğum yapmak için uygun bir yer değil.
إنّها حقًّا ليست المكان الأفضل للولادة.

Şu an için şehir bize uygun bir yer değil.
أعني، المدينة ليست المكان المناسب

Laurie, Las Vegas çocuk yetiştirilecek türden bir yer değil.
(لوري)، "لاس فيجاس" ليست المكان المناسب لتربية طفل

Faulkner çalışmak için pek uygun bir yer değil.
( ليست المكان المناسب لمذاكرة ( فوكنر

Sana Onur Mahkemesi'nin kişisel şov yapılacak bir yer olmadığını ve karara varılmadan önce Poppy'nin kendini savunmak için konuşma hakkı olduğunu anımsatırım.
ليست المكان المناسب لاادائك الشخصي وان ( بوبي ) لديها الحق للتحدث