"ليست باردة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• soğuk değil

soğuk değil o Cocytus suları kadar buz gibi, cehennemin donmuş gölü gibi.
إنها ليست باردة فقط إنها كالبحيرة المتجمدة.

Biz buna "buz" diyoruz ama soğuk değil.
"في الواقع ، نحن نسميها "جليد على الرغم من أنها ليست باردة

Cidden adamım, o kadar soğuk değil.
لاتكن جاداً، يا رجل انها ليست باردة

Dedim ki, "Ne o, Minnesota yeteri kadar soğuk değil mi?"
"كُنت أقول : "ماذا؟ , أ"مينيسوتا" ليست باردة كفاية لك؟

Hava yeterince soğuk değil.
إنها ليست باردة بما يكفي

soğuk değil.
إنها ليست باردة

- O kadar soğuk değil, ılık hatta.
إنها ليست باردة إنما فاترة

O kadar soğuk değil çocuklar.
انها ليست باردة على الاطلاق ، والرجال .

soğuk değil.
. لا ، لا ، لا . ليست باردة

Chiba bu kadar soğuk değil.
ليست باردة بهذا القدر Chiba

Savaşımız artık o kadar da soğuk değil, Elizabeth.
حربنا ليست باردة بعد الآن يا (إليزابيث)

soğuk değil.
ليست باردة.

soğuk değil.
ليست باردة