"ليست بتلك الصعوبة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• kadar da zor değil
• O kadar zor değil

Frenlere nasıl basılacağını bir kere öğrendiğinde durdurması o kadar da zor değil.
و بمجرد التعود على طريقة سحب المكابح، في الواقع ليست بتلك الصعوبة لتتوقف.

O kadar da zor değil ya. Parmağında yüzüğü yok bir kere.
لو كانوا أذكياء لإستطاعوا هذا ولكن ليست بتلك الصعوبة

Lise hayatı o kadar da zor değil.
آينا الجامعة ليست بتلك الصعوبة

Ne olursa olsun, Nina. Annen ve baban uyuyana kadar bekle ve sıvış. O kadar zor değil.
لما لا تنتظري حتى ينام والداكِ ثم تتسللي إنها ليست بتلك الصعوبة

O kadar zor değil, üç tane yetiştirdim ben. - Sahi mi?
ليست بتلك الصعوبة فلقد قمت بتربية ثلاثه

- O kadar zor değil.
إنها ليست بتلك الصعوبة أتعلم ماذا ؟

Tanrım! O kadar da zor değil, Ryan!
إلهي , إنها ليست بتلك الصعوبة يا رايان

Yapma, o kadar da zor değil.
هيا ، أنها ليست بتلك الصعوبة

O kadar da zor değil, tamam mı?
انها ليست بتلك الصعوبة صحيح؟

O kadar da zor değil.
هي ليست بتلك الصعوبة

Bu o kadar da zor değil.
ليست بتلك الصعوبة

O kadar zor değil. Ama...
ليست بتلك الصعوبة.

Hadi dostum, O kadar zor değil.
-بحقك يا رجل, ليست بتلك الصعوبة

Öyleyse birlikte olsanıza! Mutluluk O kadar zor değil, Louise!
السعادة ليست بتلك الصعوبة !