"ليست جائعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aç değil
-
Aç değilmiş
-
aç değildir
| O hiçbir sabah aç değil. | Open Subtitles | ليست جائعة كل صباح |
| Hayır, o aç değil. | Open Subtitles | لا ، إنها ليست جائعة |
| aç değil, sadece yorgun. | Open Subtitles | ليست جائعة إنها متعبة |
| Aç değilmiş ama fark ettim de domuz sucuğu saklamışsın ben de dayanamadım. | Open Subtitles | ليست جائعة ، لكنني لاحظت أنك أحضرت معك بعض النقانق ولم أستطع مقاومتها |
| Aç değilmiş. | Open Subtitles | إنها ليست جائعة |
| - Eskiden bizimle yerdi. - Belki bu sabah aç değildir. | Open Subtitles | لقد كانت معتادة على تناول الطعام معنا ربما ليست جائعة هذا الصباح |
| - aç değil o. | Open Subtitles | ـ كلا، إنها ليست جائعة |
| -Nicole aç değil. | Open Subtitles | -نيكول)، ليست جائعة)" " |
| Nicole aç değil. | Open Subtitles | -نيكول) ليست جائعة)" " |
| aç değil. | Open Subtitles | ليست جائعة |
| Belki aç değildir. | Open Subtitles | ربّما ليست جائعة |