| hala hazır değil mi ? | Open Subtitles | -لم ليست جاهزة بعد ؟ |
| - Yemeğe mi? - Patatesler daha hazır değil. | Open Subtitles | عشاء الأطفال البطاطس ليست جاهزة بعد - |
| Odan daha hazır değil, Casey. | Open Subtitles | غٌرفتك ليست جاهزة بعد |
| İçeri gir.Korkarım genç bayan henüz hazır değil. | Open Subtitles | هيا. أَنا خائفُ أن الشابة ليست جاهزة بعد |
| Gel. Sanırım küçük hanım henüz hazır değil. | Open Subtitles | أَنا خائفُ أن الشابة ليست جاهزة بعد |
| - daha hazır değil. | Open Subtitles | - إنها ليست جاهزة بعد - |
| Ama makine henüz hazır değil. | Open Subtitles | ولكن هذه الآلة , ليست جاهزة بعد. |
| Cylonları tespit etme teknolojisi tam olarak uygulamaya geçmek için henüz hazır değil. | Open Subtitles | (تكنولوجيا كشف (السيلونز ..ليست جاهزة بعد لاجل التطبيق الكامل |
| Üzgünüm, Bayan Byrd, ama odanız henüz hazır değil. | Open Subtitles | أنا آسفة يا آنسة (بيرت) و لكن غرفتك ليست جاهزة بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 