"ليست حتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bile değil
| Tanımazsın. Buradan bile değil. | Open Subtitles | اه , ليست احدي معارفك فهي ليست حتي من البلدة |
| Deli saçması. O gerçek bir cadı bile değil. | Open Subtitles | ذلك هراء انها ليست حتي ساحرة حقيقية |
| O gerçek bir cadı bile değil. O kadar eminsen, gözü getir. | Open Subtitles | ذلك هراء انها ليست حتي ساحرة حقيقية |
| Güzel bile değil. | Open Subtitles | إنها ليست حتي جميلة |
| Bunlar benim gözyaşlarım bile değil! | Open Subtitles | هذه ليست حتي دموعي! |