"ليست ساحرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• cadı değil
• cadı olmadığını
• cadı falan değil
• büyücü falan değil

Cadı olduğu için olabilir. Yani, büyülü bir cadı değil...
ربما لأنها ساحرة، أعني، ليست ساحرة أصلية

Eric, dadı McPhee cadı değil. Böyle konuşman çok ayıp!
المربية مكفي ليست ساحرة و هذا قول غير مهذب.

Bu her neyse, gerçek cadı değil.
أياً كانت هذه الفتاة فهي ليست ساحرة

Onu asla sonunda cadı olmadığını kabullendiği için affetmedin.
لم تسامحينها لأنها أخيراً تقبلت فكرة أنها ليست ساحرة

O cadı falan değil.
انها ليست ساحرة

Bu kadın büyücü falan değil.
هذا المرأة ليست ساحرة

O cadı değil, benim dostum.
أنها ليست ساحرة أنها صديقتي

- O cadı değil.
إنها ليست ساحرة

Caris cadı değil, asla da olmadı!
! كاريس ليست ساحرة ولم تكن أبدا

O bir cadı değil.
إذن، إنها ليست ساحرة

Bu kadın cadı değil. Bu kadın temiz.
ليست ساحرة هذه الامرأة بريئة

Hayır, çünkü Carmen cadı değil.
كلّا, بسببِ أنها ليست ساحرة

Tamam yani cadı değil.
حسنًا إذًا, إنها ليست ساحرة

– O cadı değil! O benim karım!
انها ليست ساحرة, انها زوجتي

Doğrusu o Kötü cadı değil.
انها ليست ساحرة شريرة

Landry, büyükannem bir cadı değil. Tamam mı? Değil.
" لاندري " جدتي ليست ساحرة

Rapunzel, o cadı değil. O sensin.
(ريبونزل)، ليست ساحرة إنّها أنتِ

Beth bir cadı değil.
"بيث" ليست ساحرة.

Buraya öylece gelip... Azıcık beyni olan herkes o kadının cadı olmadığını anlardı.
...لا يمكنكم أنْ - بوسع أيّ عاقل أنْ يلاحظ أنّها ليست ساحرة -

Kızıl saçlı bayan cadı falan değil.
الآنسة (امبري) ليست ساحرة