عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست سلاح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir silah değil
| Beyaz Gül bir silah değil, kızmış. | Open Subtitles | الوردة البيضاء! ليست سلاح ، انها فتاة |
| - Sapan gerçek bir silah değil. | Open Subtitles | - النبلة ليست سلاح حقيقي. |
| - Skye bir silah değil. | Open Subtitles | (سكاي) ليست سلاح. |
| - Skye bir silah değil. | Open Subtitles | ( سكاى ) ليست سلاح . |