| Ben "annen o kadar şişman değil" dedim. O da hamile olduğunu söyledi. | Open Subtitles | انا قولت والدتك ليست سمينة هكذا فقالت انها حبلى |
| şişman değil, Ama bu bir şey demek değil. | Open Subtitles | ليست سمينة لكن هذا لا يعنى أى شئ |
| Joey, Monica şişman değil! | Open Subtitles | أعتقد يا جوي أنها ليست سمينة |
| - şişman değil. - Haklısın. | Open Subtitles | إنها ليست سمينة |
| Bana o şişko değil mi diyorsun? | Open Subtitles | انظر إليها! أتقول لي أنها ليست سمينة ؟ |
| şişko değil. | Open Subtitles | بل ليست سمينة |
| Yani çok şişman değil? | Open Subtitles | اذن فهي ليست سمينة ؟ |
| Chris, o kız şişman değil. | Open Subtitles | انها ليست سمينة |
| Ayrıca ayaklarım şişman değil! | Open Subtitles | وقدمي ليست سمينة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 