| o benim çocuğum değil sana benden olduğunu mu söyledi? | Open Subtitles | إنها ليست طفلتي هل قالت لك ذلك؟ |
| O benim çocuğum değil. | Open Subtitles | إنها ليست طفلتي |
| Ben değildim. O benim çocuğum değil. | Open Subtitles | لم يكن أنا تلك ليست طفلتي |
| Ben değildim. O benim çocuğum değil. | Open Subtitles | لم يكن أنا تلك ليست طفلتي |
| Hayır, Boynuzlu Domuzcuk benim bebeğim değil. | Open Subtitles | كلا، وحيدة القرن ليست طفلتي |
| Bu benim bebeğim değil. | Open Subtitles | هذه ليست طفلتي |
| benim çocuğum değil. | Open Subtitles | إنها ليست طفلتي |
| O benim çocuğum değil. | Open Subtitles | إنها ليست طفلتي |
| Ama benim çocuğum değil. O yetişkin bir çocuk. | Open Subtitles | إنها ليست طفلتي إنها بالغة |
| Joanie benim çocuğum değil ama deniyorum. | Open Subtitles | (جوني) ليست طفلتي لكنني حاولت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 