| Ve senin verdiğin şu akü asidi, kahve değil o. | Open Subtitles | و حمض البطارية تلك التي أعطيتني إياه, تلك ليست قهوة |
| Ne olduğunu bilmiyorum. Ama kahve değil. | Open Subtitles | ماذا تكون ولكنني متأكد أنها ليست قهوة, دكتور |
| kahve değil. Boş kap getirdim. | Open Subtitles | اجل , هذة ليست قهوة هذا كوب فارغ |
| Bu kahve değil. Sıcak çikolata. | Open Subtitles | إنها ليست قهوة بل شوكولاته ساخنة |
| - Bu kahve değil. | Open Subtitles | هذه ليست قهوة ماهي؟ |
| O kahve değil. | Open Subtitles | هذه.. ليست قهوة ما هذه؟ |
| Sadece kahve değil, Sam. | Open Subtitles | إنها ليست قهوة فحسب |
| Herhangi bir kahve değil. | Open Subtitles | ليست قهوة اعتيادية |
| O kahve değil. | Open Subtitles | ليست قهوة |
| kahve değil o. | Open Subtitles | هذه ليست قهوة |
| İçtiğin şey tam olarak kahve değil. | Open Subtitles | هذه ليست قهوة |
| Yani kahve değil. | Open Subtitles | هذه ليست قهوة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 