| Bir sürü... Nelerle karşı karşıya geldiğim konusunda hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ـ الكثير، ليست لديك أدنى فكرة عما يجب علي التعامل معه |
| Bu adanın ne istediği konusunda hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليست لديك أدنى فكرة حول ما تريده هذه الجزيرة |
| Nasıl bir insan olduğum hakkın hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليست لديك أدنى فكرة عن أيّ نوع من الرجال أكون |
| Hem de nasıl. | Open Subtitles | ليست لديك أدنى فكرة |
| Hem de nasıl. | Open Subtitles | . ليست لديك أدنى فكرة |
| Nasıl bir kâbusa adım attığını tahmin bile edemezsin, arkadaşım. | Open Subtitles | ليست لديك أدنى فكرة عن صعوبة الكابوس الذي ستعيشه بدوني يا رجل. |
| - tahmin bile edemezsin. | Open Subtitles | ... ـ تحتاجين إلى التحدث بشأنهم فـ ـ ليست لديك أدنى فكرة عن ذلك |
| Neler yapabileceğim hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | .. ليست لديك أدنى فكرة عن قدراتي |
| Hapishanenin bana ne yaptığı konusunda hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليست لديك أدنى فكرة عما فعله السجن بي. |
| Neler yapabileceğin hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليست لديك أدنى فكرة عن قدراتك |
| Hem de nasıl. | Open Subtitles | . ليست لديك أدنى فكرة |
| Samaritan'ın ona neler yaşattığını tahmin bile edemezsin. | Open Subtitles | (ليست لديك أدنى فكرة عن مامرت به مع (السامري |
| Samaritan'ın ona neler yaşattığını tahmin bile edemezsin. | Open Subtitles | (ليست لديك أدنى فكرة عن مامرت به مع (السامري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 