"ليست ميّتة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ölmedi
• ölü değil
• Ölmemiş

Kendini iyi hissetmeni sağlayacaksa; o gerçekten ölmedi.
ربّما يحسّن من شعوركِ بالاستياء أنّها ليست ميّتة فعليّاً

Çocuğum ölmedi. Ben de ölmedim. Eğer ölü olsaydım beni öldürmeye çalışmazdın.
هي ليست ميّتة ولا أنا، لو كنت ميّتة، لما حاولت قتلي.

O ölmedi.
إنها ليست ميّتة

Düz çizgiyi gördük ama şu anda ölü değil.
لقد رأينا الخط المستقيم في جهاز تخطيط القلب و هي ليست ميّتة

-Baygın ama henüz ölü değil.
-فاقدة للوعي لكن ليست ميّتة بعد .

Elimizde bir ceset bile yok. Ölmemiş olabilir.
ليس لدينا جثّة , ربما هي ليست ميّتة

Sokaklarda ölmedi,
أنّها ليست ميّتة في الشوارع

Çevirisi: ölmedi.
أيّ أنّها ليست ميّتة.

ölmedi.
إنّها ليست ميّتة.

- O ölmedi. -Öldü.
لقد ماتت - ليست ميّتة -

Annen ölmedi.
{\pos(192,230)} أمكِ ليست ميّتة.

ölmedi.
إنّها ليست ميّتة!

Tom, o ölmedi!
(توم)، إنّها ليست ميّتة!

Bonnie ölmedi.
(بوني) ليست ميّتة

Ginger Rogers ölmedi.
-جينجر روجرز) ليست ميّتة) .

Ölmemiş ve buraya geliyor.
ليست ميّتة وهيفي طريقها...