Yo, yo, hayır... Bu sefer değil, Bu sefer değil. | Open Subtitles | لا ، لا ، لا ليست هذه المرة ، ليست هذه المرة |
Biliyorum ama Bu sefer değil. | Open Subtitles | أجل, أعلم, لكن ليست هذه المرة, حسنًا؟ |
Bu sefer değil. | Open Subtitles | .ليست هذه المرة |
Hayır, baba, hayır. bu sefer olmaz. | Open Subtitles | لا يا أبي ليست هذه المرة |
- Hayır, bu sefer olmaz. | Open Subtitles | لا, ليست هذه المرة |
Bu kez değil. | Open Subtitles | ليست هذه المرة. |
Bu sefer zor görünüyor. | Open Subtitles | ليست هذه المرة |
Hayır. Bu sefer değil. | Open Subtitles | لا، ليست هذه المرة |
Bu sefer değil. | Open Subtitles | ليست هذه المرة |
Bu sefer değil. | Open Subtitles | ليست هذه المرة |
Ama bu sefer olmaz, hayır. | Open Subtitles | لكن ليست هذه المرة , لا |
bu sefer olmaz, amına koyayım. | Open Subtitles | ليست هذه المرة اللعينة |
bu sefer olmaz, kedicik. | Open Subtitles | لا , ليست هذه المرة, يا قط |
bu sefer olmaz ama. | Open Subtitles | لكن ليست هذه المرة |
Bu kez olmaz, Boof. | Open Subtitles | (بووف ) ليست هذه المرة |
Bu sefer zor görünüyor. | Open Subtitles | ليست هذه المرة |