عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليست هنا حالياً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anda burada değil
-
o şu anda
| Şu anda burada değil. | Open Subtitles | أوه، ليست هنا حالياً. |
| Şu anda burada değil. | Open Subtitles | اوه هي ليست هنا حالياً |
| Dr. Orwell şu anda burada değil. | Open Subtitles | الدكتورة "أورويل" ليست هنا حالياً. |
| Şey, üzgünüm, ama şu anda... o şu anda yok. | Open Subtitles | حسناَ، أنا آسف ولكنها ليست هنا حالياً |
| Şey, üzgünüm, ama şu anda... o şu anda yok. | Open Subtitles | حسناَ، أنا آسف ولكنها ليست هنا حالياً |