عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليسوا بارعين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
iyi değiller
| Bu işi örtbas edecek kadar iyi değiller. | Open Subtitles | ليسوا بارعين بما فيه الكفاية لتحقيق عملية التستر |
| - Öldürmekte de gayet iyiler. - Hiçbir şeyde iyi değiller. | Open Subtitles | وهم بارعون في القتل - ليسوا بارعين في أي شيء - |
| Tabii durdurmakta o kadar iyi değiller ama-- | Open Subtitles | ...بالطبع ، ليسوا بارعين في إيقافه ، لكن |
| Bizim kadar iyi değiller. | Open Subtitles | إنهم ليسوا بارعين مثلنا |