عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليسَ بَعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
henüz değil
| İndireceksin. Ama henüz değil. | Open Subtitles | ستفعَل ذلك، ستفعَل، و لكن ليسَ بَعد |
| Bu şekilde değil, henüz değil. | Open Subtitles | ليسَ بهذه الطريقَة. ليسَ بَعد |
| Tanrım, Tanrım, henüz değil. henüz değil, henüz değil! | Open Subtitles | ليسَ بَعد، ليسَ بَعد |
| henüz değil. | Open Subtitles | ليسَ بَعد. |
| Hayır, henüz değil. | Open Subtitles | كلا، ليسَ بَعد |
| henüz değil. | Open Subtitles | ليسَ بَعد |