| Bu gece olmaz Kenner. | Open Subtitles | ليس اللّيلة يا كينير |
| Hayır Hayır, Bu gece olmaz olmaz? | Open Subtitles | لا. لا، ليس اللّيلة لن نعود؟ |
| Bebeğim, Bu gece olmaz. | Open Subtitles | أوه، يا حبيبتي. ليس اللّيلة |
| - Eee... - Bu gece değil. | Open Subtitles | حسنا ليس اللّيلة |
| Evet, Edie tekrar görmek isterdim ama Bu gece değil. | Open Subtitles | أودّ أن أرى (إيدي) ثانية. لكن ليس اللّيلة. |
| Bu akşam olmaz, bebek! | Open Subtitles | ليس اللّيلة يا عزيزتي |
| Bu akşam olmaz, bebeğim. | Open Subtitles | ليس اللّيلة يا عزيزتي |
| Pek havamda değilim Ruby. Bu gece olmaz. | Open Subtitles | لا أعتقد ذلك يا (روبي)، ليس اللّيلة |
| Bu gece olmaz. | Open Subtitles | ليس اللّيلة. |
| Bu gece olmaz. | Open Subtitles | ليس اللّيلة. |
| Bu gece olmaz. | Open Subtitles | ليس اللّيلة |
| Bu gece olmaz! | Open Subtitles | ليس اللّيلة! |
| Bu gece olmaz! | Open Subtitles | ليس اللّيلة! |
| Bu gece değil. | Open Subtitles | ليس اللّيلة. |
| Elbette Bu gece değil. | Open Subtitles | بالطبع ليس اللّيلة. l كان... |
| - Bu gece değil. | Open Subtitles | ليس اللّيلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 