| Beni dinlemelisin. Bugün çıkmak için güvenli değil. | Open Subtitles | يجب أن تستمعي إليّ إنه ليس بآمن خروجكِ إلي هناك اليوم |
| Dinle, bu güvenli değil. güvenli değil. | Open Subtitles | إستمعي إليَّ, إنَّ المكانَ ليس بآمنٍ هنا, ليس بآمن |
| Sen iyi bir insansın, ama dinle... ben Londra'dan gidene kadar dışarı çıkman güvenli değil. | Open Subtitles | حتي اُغادر "لندن" خروجكِ ليس بآمن |
| Kızlarımız orada güvende değil. | Open Subtitles | لا نقدر على العودة إلى ذلك المكان بناتنا ليس بآمن هناك |
| Kim yüzünden güvende değil? | Open Subtitles | ليس بآمن مِن مَن ؟ |
| Sen iyi bir insansın, ama dinle... ben Londra'dan gidene kadar dışarı çıkman güvenli değil. | Open Subtitles | حتي اُغادر "لندن" خروجكِ ليس بآمن |
| Hayır. Bu gece Rollo'yu eve ben bırakacağım. Hem, dışarısı o kadar da güvenli değil. | Open Subtitles | كلا، إنها ليلتي في حمل (رولو) لمنزله بجانب، المكان ليس بآمن بالخارج |
| güvenli değil. | Open Subtitles | ! الوضع ليس بآمن |
| güvenli değil. | Open Subtitles | إنه ليس بآمن DANTY: . : |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 