عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليس باردا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
soğuk değil
| Sizin duşunuzda bir sorun var. Su yeterince soğuk değil. | Open Subtitles | يوجد شيء خطا بالحمام الماء ليس باردا كفاية |
| soğuk değil. | Open Subtitles | الطقس ليس باردا |
| Aslında soğuk değil. | Open Subtitles | ليس باردا في الواقع |
| Çok soğuk değil. | Open Subtitles | ليس باردا للغايه |
| İçerisi soğuk değil. | Open Subtitles | ليس باردا فى الداخل |
| - hayır, hava soğuk değil. | Open Subtitles | - لا , الجو ليس باردا |
| - Çok soğuk değil mi? | Open Subtitles | ليس باردا جدا؟ |