"ليس بالأمر الذي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• şey değil

Sevgilinin bacaklarının arasında süpürge sopasıyla koşuşunu izlemek unutulacak bir şey değil.
مشاهدة صديقك يركض واضعاً مكنسة طويلة بين أقدامه ليس بالأمر الذي يمكن نسيانه.

Yaptığımız şeylerin bir nedeni var. Bu asla hafife alacağım bir şey değil.
أفعالنا لها أسباب،أنه ليس بالأمر الذي أتقبله بخفة

Zamanımız olduğunda yaptığımız eğlenceli şey burada yaptığımız şeyden zaman çalan bir şey değil.
أوتعلم؟ الشيء الممتع في الوقت الذي نقضيه سوياً ليس بالأمر الذي يستغرق وقتاً كثيراً

Utanılacak bir şey değil.
ليس بالأمر الذي يدعوك للشعور بالخجل منه

Kontrol edilebilir bir şey değil. - Yapma!
"إنه ليس بالأمر الذي يمكن السيطرة عليه."

Düzeltemeyeceğin bir şey değil.
ليس بالأمر الذي يتعذّر إصلاحه عليك.