"ليس بالأمر الهين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Kolay değil
• etmesi kolay değildir

Bu soğuk ve çorak sahilde yiyecek bulmak Kolay değil.
العثور على الطعام ليس بالأمر الهين علىهذاالساحلالباردالقاحل.

Esaret altında yaşamak Kolay değil, değil mi arkadaşım?
العيش في الأسر ليس بالأمر الهين, أليس كذلك يا صديقي؟

O kadar Kolay değil. Bütün gün izliyorlar.
انه ليس بالأمر الهين هم يراقبونه طوال الوقت

Büyük bir zihnin daha büyük bir zihni takdir etmesi kolay değildir.
ليس بالأمر الهين على عقل كبير لتأمل عقل أكبر

O kadar Kolay değil bu.
ليس بالأمر الهين فأنا أحد موظفيه

Onları serbest bırakmak için dört güvenlik protokolünü aşmamız gerekiyor. Kolay değil.
*غلق الدخول على حجيرات الحصاد* يجب أن أتجنب نظم الأمن الرباعية لتحريرهم وهذا ليس بالأمر الهين

Elektriği bağlamak göründüğü kadar Kolay değil.
حسناً, إعادة الكهرباء ليس بالأمر الهين

Bu onun için Kolay değil.
وهذا ليس بالأمر الهين بالنسبة له

Oyların %33'üne sahip olmaya alışmak Kolay değil.
أتعلم؟ إنه ليس بالأمر الهين أن تتشبث بـ33% من الأصوات أردت التحدث معك بشان ذلك,

Bir restoran açmak o kadar Kolay değil.
حسناً ، أفتتاح مطعم ليس بالأمر الهين

Kolay değil.
إنه ليس بالأمر الهين.

Satış işi o kadar Kolay değil. içeri dışarı gidemezsin.
. البيع ليس بالأمر الهين

Bu kelimeyi söylemek hiç Kolay değil.
سماع كلمة "تم تسريحك" ليس بالأمر الهين

Avlanmak asla Kolay değil.
الصيد ليس بالأمر الهين

Bunu kontrol etmek Kolay değil.
. التحكم بها ليس بالأمر الهين