"ليس بعيدا جدا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çok uzak değil
• - Çok uzağa değil
• çok da uzak olmayan

Var olmadığı yerlerde, mesela kışın Grönland'da, Mars Çok uzak değil.
وحيث لم يكن ، كما هو الحال في غرينلاند في فصل الشتاء ، المريخ لا يزال ليس بعيدا جدا.

Tamirci: Çok uzak değil. Tercihen öndeki delikler.
ليس بعيدا جدا. يفضل أقطاب الجبهة.

Çok uzak değil. Bu tarafta.
انه ليس بعيدا جدا , هنا بالظيط

- Çok uzağa değil.
ليس بعيدا جدا

Kanyondan çok da uzak olmayan bir yerde İngiliz Petra kazı sahası vardı.
ليس بعيدا جدا عن الممر الضيق يوجد موقع بيترا البريطانى للتنقيب

Bu arada, çok da uzak olmayan bir yerde kaderlerimiz, sanat dünyasının en büyük gizemlerinden biriyle iç içe geçmek üzereydi.
في الأثناء ليس بعيدا جدا كان سيقابلنا

Ah, şuradan döneceğiz, Çok uzak değil.
اوه ، فقط قريب من هنا ليس بعيدا جدا

Maalesef Çok uzak değil.
روزاريو ليس بعيدا جدا من هنا.

Çok uzak değil.
ليس بعيدا جدا.