| Burası senin evin değil, nasıl kafana göre arkadaşını yatıya getirirsin? | Open Subtitles | هذا ليس بيتك , على أي أساس تحضر شخصا معك للمبيت هنا ؟ |
| Şu andan itibaren burası senin evin değil. | Open Subtitles | الآن من هذه النقطة، هذا ليس بيتك لا أكثر. |
| Tamam, burası yine de senin evin değil, canım. | Open Subtitles | حسناً ولكنه ليس بيتك يا حبيبتي. |
| ve burası henüz senin evin değil. | Open Subtitles | وهذا ليس بيتك بعد |
| Burası senin evin değil. | Open Subtitles | أن هذا ليس بيتك |
| Burası senin evin değil. Baban sattı! | Open Subtitles | هذا ليس بيتك والدك باعه |
| Anne, orası senin evin değil. | Open Subtitles | أمّي , هو ليس بيتك |
| - Bu senin evin değil. | Open Subtitles | - هذا ليس بيتك. |
| Burası senin evin değil. | Open Subtitles | هذا ليس بيتك... |
| Burası senin evin değil, Beck. | Open Subtitles | "هذا ليس بيتك يا "بيك |
| - Burası senin evin değil. | Open Subtitles | - هذا ليس بيتك. |
| Burası senin evin değil! | Open Subtitles | هذا ليس بيتك |
| Burası senin evin değil Dupree. | Open Subtitles | دوبري)، هذا ليس بيتك) |
| Burası senin evin değil. | Open Subtitles | هذا ليس بيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 