"ليس جميلاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hiç hoş değil
• güzel olmadığını
• iyi değil

- Selam. - On dakika geç kaldın. Patronunu bekletmen hiç hoş değil.
عشر دقائق تأخر ليس جميلاً ترك ربّ العمل منتظراً

Kıllıydı. hiç hoş değil.
كان عنده شعر ليس جميلاً

hiç hoş değil.
هذا ليس جميلاً.

Ben de görmedim ama güzel olmadığını söyleyebilirim!
و انا ايضاً ، ولكن ليس جميلاً انا متأكداً من ذلك

Bunun güzel olmadığını, senin de heyecanlanmadığını söyle.
أخبرني بأن هذا ليس جميلاً, و أنك لا تشعر بالحماسة

Pek iyi değil, tabii ki ama araziyi kendi ayaklarıyla yürüyebilir ve babadan oğula geçme düzenini devam ettirebilir.
هو ليس جميلاً بالتأكيد لكنه يستطيع المشي حول ولايته على قدميه وأن ينجب سلسة من الأبناء لتكمل السلالة

Bu hiç hoş değil.
هذا ليس جميلاً على الإطلاق

Bu hiç hoş değil.
مهلاً , ليس جميلاً , لأنه

hiç hoş değil, Will.
هذا ليس جميلاً, ويل.

hiç hoş değil.
ليس جميلاً

Bu hiç hoş değil.
هذا ليس جميلاً

Alan, bu hiç hoş değil.
(آلن) , هذا ليس جميلاً

Kenzi! hiç hoş değil!
(كينزي) ليس جميلاً

- Artık yeterince iyi değil, huh?
ليس جميلاً الآن صحيح؟

Gözlerin çok hovarda, Kevin ve bu ilişkimiz için hiç de iyi değil.
. )لديكَ عينين جميلتين (كيفن . )وهذا ليس جميلاً لعلاقتنا (كيفن