| - Hayır, tamam değil. Buraya yaklaşmamalısın. | Open Subtitles | لا , ليس حسنا يجب ان تكون قريبا منى |
| - Tamam. - Hayır, tamam değil. | Open Subtitles | ـ حسناً ـ لا،هو ليس حسنا |
| tamam değil Buna inanmam | Open Subtitles | ليس حسنا. لا يمكنني تصديق ذلك |
| Hayır. tamam değil. Konuşmamız- | Open Subtitles | لا,ليس حسنا علينا أن نتحدث |
| - Hayır, tamam değil! | Open Subtitles | - لا, ليس حسنا! |
| Hayır, tamam değil. | Open Subtitles | - حسناً لا , ليس حسنا ً |
| Hayır tamam değil. | Open Subtitles | كلا ليس حسنا |
| Hayır, tamam değil. | Open Subtitles | لا ليس حسنا. |
| - Değil amına koyayım... - tamam değil! | Open Subtitles | هذا ليس حسنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 