"ليس ذكياً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• zeki değil
• akıllı değil
• akıllıca değil
• zeki biri değil
• akıllıca değildi
• zeki değildi
• kadar zeki

Ancak, gerçek hayatta sahip olduğumuz yapay zekâ bunu yapabilecek kadar zeki değil.
في الحياة الواقعية، الذكاء الاصطناعي الذي نمتلكه فعليا ليس ذكياً بما يكفي لفعل ذلك.

Hayal kırıklığınızı anlıyorum... Yönetmenlik yapamıyor, zeki değil...
أنا أفهم خيبة أملكم لا يمكنه فعل هذا، فهو ليس ذكياً بما يكفى

Araba yıkama yerinde yürümek için bile yeterince zeki değil.
أنه ليس ذكياً بما فيه الكفايه ليمر من خلال غسيل السيارات

Bu adam izlerini örtecek kadar akıllı değil.
هذا الشخص ليس ذكياً بما يكفي ليخفي آثاره

O kadar akıllı değil, ayrıca kaba diline de aldırma.
ليس ذكياً جدا، لا حاجة للقلق على لسانه القبيح

Ben kiliseyi tercih ederim, fakat bu anneme göre pek akıllıca değil.
أنا أفضل الكنيسة. لكن هذا ليس ذكياً كفاية بالنسبة لأمي.

Rol yapacak kadar zeki biri değil.
إنه ليس ذكياً بما يكفي ليكون مزروعاً.

Hiç akıllıca değildi.
ليس ذكياً على الإطلاق

Lee Yong Gu bunu yazabilmek için yeteri kadar zeki değil!
! لي يونغ غوو ليس ذكياً بما فيه الكفاية ليكتب هذا

Tüm bu zaman boyunca aptalı oynayabilecek kadar zeki değil.
إنه ليس ذكياً بما فيه الكفاية ليلعب دور الغبي طوال الوقت

Bu seni biraz şaşırtabilir ama Küçük Zach o kadar da zeki değil.
هذا ربما لن يفاجئيك ولكن زاك الصغير ليس ذكياً بالمرة

Çocuk yükselmek istiyor, pek zeki değil.
.الفتى مجرد مبتدىء ليس ذكياً بالضبط

Pizza adam kendini sandığı kadar zeki değil.
رجل البيتزا ليس ذكياً كما يعتقد

Henüz birinden nefret edecek kadar akıllı değil. Beyni daha şu kadarcık falan.
انه ليس ذكياً كفاية ليكون حاقدً الان ، ان دماغة بهذا الحجم.

O kadar da akıllı değil. Bir bok bilmiyor.
ليس ذكياً جداً فهو لا يعرف شيئاً

Sanmam, o kadar akıllı değil.
مستحيل ، إنه ليس ذكياً بما يكفي

Eiling senin gibi birini yaratacak kadar akıllı değil.
إنه ليس ذكياً بما يكفي ليصنع شخص مثلكِ.

Çok ta akıllıca değil, he?
ليس ذكياً جداً؟

Ayrıca, Rufus zeki biri değil.
إلى جانب أنّ روفوس ليس ذكياً.

Yaptığın akıllıca değildi.
إنه ليس ذكياً.

Bu kutudaki her adam... karımı öldürecek kadar benden nefret etmiş, ama bazıları bunu planlayacak kadar zeki değildi.
كلّ هؤلاء الرجال بهذا الصندوق يكرهوننيّ بما يكفيّ ليقتلوا زوجتيّ . لكنّ، بعضهم ليس ذكياً بمايكفيّ ليُخطط للأمر بكاملِه