"ليس رجلنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adamımız değil
• bizim değil
• adam değil

Ya o bizim adamımız değil, ya da kendisi attı
إمّا أنه ليس رجلنا المطلوب او إما أنه رمى نفسه

Tekrar ediyorum. Bu bizim adamımız değil.
أكرّر، ذلك ليس رجلنا

Bu adamımız değil kızımız.
هذا ليس رجلنا.. إنها فتاتنا

Cherokee CIA'in adamıydı bizim değil.
شيروكي) كان رجل الإستخبارات) و ليس رجلنا

Oh bu arada, bahse girerimki bu Hill bizim sandığımız adam değil.
على اي حال , ربما اراهن بدولار ان هيل ليس رجلنا المطلوب

Hayır aslında bizim adamımız değil.
لا, إنه في الواقع ليس رجلنا.

Bizim adamımız değil. O zaman...
مما يوحي بانه ليس رجلنا ... لذا

- Bizim adamımız değil.
ليس رجلنا المنشود

- O bizim adamımız değil. - Kesin emin misin?
إنه ليس رجلنا المنشود.

- Bu bizim adamımız değil.
- هو ليس رجلنا.

- bu bizim adamımız değil.
- ذلك ليس رجلنا.

Bu bizim adamımız değil.
ذلك ليس رجلنا

Bizim adamımız değil.
ليس رجلنا

- Bir daha de. Bu bir intikam cinayeti, önemsiz. Bu adam değil asıl katilimiz.
،إنها جريمة تافهة، إنتقامية ليس رجلنا المقصود

Yani aradığımız adam değil.
مما يعني أنه ليس رجلنا