| Burada da işlerin ne kadar tuhaflaştığı hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس عندك فكرة كم هو مجنون الوصول إلى هنا |
| Benim ne kadar iyi hissettiğim hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | الآن، ليس عندك فكرة كيف شعوري جيد، جيم |
| Peder, hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس عندك فكرة يا أبتِ |
| Tahmin bile edemezsin. | Open Subtitles | ليس عندك فكرة دعني اطلب إحساناً منك |
| Hayal bile edemezsin. Sık sık rüyalarıma giriyor. | Open Subtitles | ليس عندك فكرة أنا كثيراً ما أحلم به |
| Ne düşündüğüm hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | أنت ليس عندك فكرة ماذا أعتقد. |
| - Neler olduğu hakkında hiçbir fikrin yok. | Open Subtitles | ليس عندك فكرة عمّا يحدث. |
| Senin hiçbir fikrin yok, tamam mı? | Open Subtitles | ليس عندك فكرة , حسنا ؟ |
| - Tahmin bile edemezsin. | Open Subtitles | ليس عندك فكرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 